Was hat kulturelle Aneignung mit den Psalmen zu tun?

Kulturelle Aneignung ist nicht so unterkomplex, wie oft behauptet wird. Das lässt sich an einem Beispiel zeigen, das viele nicht mit dem Thema in Verbindung bringen würden: Psalmen.